-
1 разрешение на осуществление перевозок
разрешение на осуществление перевозок
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
carrier permit
Authorization for transportations
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2116]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешение на осуществление перевозок
-
2 разрешение на осуществление перевозок
Law: carrier permitУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на осуществление перевозок
-
3 разрешение на осуществление внешних перевозок
разрешение на осуществление внешних перевозок
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
foreign carrier permit
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2390]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешение на осуществление внешних перевозок
-
4 разрешение на осуществление внешних перевозок
Универсальный русско-английский словарь > разрешение на осуществление внешних перевозок
-
5 разрешение на осуществление коммерческих перевозок
Economy: operating authorityУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на осуществление коммерческих перевозок
-
6 получать разрешение
1. obtain a permitвалютное разрешение, валютная лицензия — exchange permit
сбор за выдачу разрешения; сбор за патент — permit fee
2. obtain permissionРусско-английский большой базовый словарь > получать разрешение
-
7 генеральное разрешение
валютное разрешение, валютная лицензия — exchange permit
сбор за выдачу разрешения; сбор за патент — permit fee
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > генеральное разрешение
-
8 авиакомпания грузопассажирских перевозок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > авиакомпания грузопассажирских перевозок
-
9 авиакомпания договорных воздушных перевозок
воздушное движение; воздушные перевозки — air traffic
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > авиакомпания договорных воздушных перевозок
-
10 carrier permit
-
11 carrier permit
разрешение на осуществление перевозок
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
carrier permit
Authorization for transportations
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2116]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carrier permit
-
12 delivery permit
permit fee — сбор за выдачу разрешения; сбор за патент
-
13 marketing permit
permit fee — сбор за выдачу разрешения; сбор за патент
-
14 transit permit
permit fee — сбор за выдачу разрешения; сбор за патент
-
15 printing permit
permit fee — сбор за выдачу разрешения; сбор за патент
-
16 permit
1. n разрешение2. n лицензия, разрешительное свидетельство3. n пропуск4. v позволять, разрешать; давать разрешениеI was permitted to visit the works — мне разрешили посетить завод, я получил разрешение на посещение завода
permit fee — сбор за выдачу разрешения; сбор за патент
5. v давать возможность, позволять6. v допускатьa tone which permitted of no reply — тон, не допускающий возражения
Синонимический ряд:1. authorization (noun) authorization; licence; license; warrant2. charter (noun) charter; copyright; edict; passport; visa3. permission (noun) allowance; concession; consent; favor; favour; franchise; leave; permission; sanction; sufferance; warranty4. allow (verb) admit; agree to; allow; authorise; authorize; consent; empower; enable; endure; have; indulge; leave; let; license; sanction; suffer; tolerateАнтонимический ряд:ban; bar; deny; disallow; embargo; enjoin; exclude; forbid; inhibit; injunction; interdict; interdiction; oppose; preclude; prohibit; restriction -
17 валютные разрешения
1. foreign exchange permitsвалютное разрешение, валютная лицензия — exchange permit
сбор за выдачу разрешения; сбор за патент — permit fee
2. foreign exhange permitsвыездная виза, разрешение на выезд — exit permit
3. exchange permitдопуск, специальное разрешение — access permit
Русско-английский большой базовый словарь > валютные разрешения
-
18 obtain a permit
permit fee — сбор за выдачу разрешения; сбор за патент
-
19 carrier permit
Юридический термин: разрешение на осуществление перевозок -
20 foreign carrier permit
разрешение на осуществление внешних перевозок
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
foreign carrier permit
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2390]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foreign carrier permit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
разрешение на осуществление перевозок — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN carrier permit Authorization for transportations [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary… … Справочник технического переводчика
разрешение на осуществление внешних перевозок — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN foreign carrier permit [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition)… … Справочник технического переводчика
All Nippon Airways — … Википедия
Corsairfly — Corsairfly … Википедия
Arik Air — ИАТА W3 ИКАО ARA Позывной … Википедия
Турку — У этого термина существуют и другие значения, см. Турку (значения). Город … Википедия
каботаж — вид плавания морских судов, при котором перевозка грузов и пассажиров осуществляется между портами одной и той же страны. Происходит от слова мыс (англ. cape), поскольку первоначально К. действительно состоял в плавании от мыса к мысу без выхода… … Большой юридический словарь
Каботаж — (англ. cabotage, coastal trade; фр. cabotage; нем. Kustenfahrt) прибрежное судоходство морских судов и морские перевозки между портами одной страны. В России с целью развития К. в 1784 г. всем народам была предоставлена свобода торговать в… … Энциклопедия права
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Инфраструктура — (Infrastructure) Инфраструктура это комплекс взаимосвязанных обслуживающих структур или объектов Транспортная, социальная, дорожная, рыночная, инновационная инфраструктуры, их развитие и элементы Содержание >>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Импорт — (Import) Понятие импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Информация о понятии импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Содержание Содержание Косвенный импорт Параллельный импорт Лицензирование импорта товаров Основы… … Энциклопедия инвестора
